Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » სამართალი/პატენტები » Page 1

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

241 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in იაპონური (Variants: Standard-Japan, Kansai) , ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in ინგლისური
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in ინგლისური (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in ინგლისური
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
3
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in ესპანური Native in ესპანური
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
4
Carole Salas
Carole Salas
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, ესპანური Native in ესპანური
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
5
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in ესპანური, იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
6
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in იტალიური Native in იტალიური
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
7
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in იტალიური Native in იტალიური
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
8
paola rega
paola rega
Native in იტალიური Native in იტალიური
spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...
9
Anna Massera
Anna Massera
Native in იტალიური (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in იტალიური
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
10
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
11
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in იტალიური Native in იტალიური
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
12
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in ინგლისური (Variants: British, US, UK) Native in ინგლისური
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
13
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in ჩეხური Native in ჩეხური
Arrayპატენტები, სამართალი (ზოგადი), სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა, ...
14
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in ესპანური Native in ესპანური
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in იტალიური (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in იტალიური, ინგლისური (Variants: UK, US) Native in ინგლისური
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
17
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
18
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in იტალიური Native in იტალიური
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
19
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in იტალიური Native in იტალიური
Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
20
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in იტალიური Native in იტალიური
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,525,800თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.