Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » სოციალური მეცნიერებები » მეცნიერება (ზოგადი) » Page 2

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: მეცნიერება (ზოგადი) field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

90 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

21
karolina_mb
karolina_mb
Native in პოლონური Native in პოლონური, იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
22
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in იტალიური Native in იტალიური
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
23
Giulia Marconi
Giulia Marconi
Native in იტალიური Native in იტალიური
Italian beauty translation, Italian beauty translations, beauty newsletters, beauty newsletter translation, Italian beauty translations, Italian translations for the beauty industry, survey translation, market research translation, beauty translation, organic beauty products, ...
24
Maura Affinita
Maura Affinita
Native in ესპანური Native in ესპანური
children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
25
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური, დანიური Native in დანიური
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
26
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in იტალიური Native in იტალიური
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
27
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in ფრანგული, ლინგალა (Lingala) Native in ლინგალა (Lingala), ინგლისური (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in ინგლისური, სუაჰილი Native in სუაჰილი
Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ინჟინერია (ზოგადი), ...
28
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in იტალიური Native in იტალიური, ფრანგული Native in ფრანგული
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
29
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in იტალიური Native in იტალიური
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
30
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in იტალიური Native in იტალიური
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
31
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
32
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in იტალიური Native in იტალიური
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
33
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in რუსული Native in რუსული, უკრაინული Native in უკრაინული
Technical English-Russian translation, localization, trados,
34
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in იტალიური (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in იტალიური, ინგლისური (Variants: UK, US) Native in ინგლისური
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
35
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in იტალიური Native in იტალიური
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
36
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
37
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება, ავტომატიკა და რობოტები, წარმოება, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ...
38
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in იტალიური Native in იტალიური, პორტუგალური Native in პორტუგალური
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
39
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in იტალიური Native in იტალიური
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
40
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


ესპანური -> იტალიური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,700თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.