თარგმანი - ხელოვნება და ბიზნესი » Interpreting

Track this forum

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+

	თემა	ავტორი შეტყობინებები (ვიზიტები) უახლესი შეტყობინება
	http://interpreting.info/	Jan Rausch Mar 23, 2012 0 (3,449) Jan Rausch Mar 23, 2012
	Interpreter's attitudes	Laura Ciotti (X) Mar 16, 2012 3 (3,501) Parrot Mar 18, 2012
	Technical interpretation - query	Luciana La Marca (X) Mar 8, 2012 7 (4,543) Luciana La Marca (X) Mar 12, 2012
	"That's a big Asian dude," Yu Darvis mistranslated after baseball game?	Edward Potter Mar 8, 2012 2 (2,833) Edward Potter Mar 9, 2012
	Interpretation fees and travel time	Nohora Groce Mar 2, 2012 5 (5,918) Liviu-Lee Roth Mar 3, 2012
	Portuguese Legal Dictionary	sonjaswenson (X) Mar 1, 2012 3 (3,110) sonjaswenson (X) Mar 3, 2012
	Interpreting for a business conference meeting    ( 1... 2)	andre_ Feb 23, 2012 18 (15,323) nordiste Mar 2, 2012
	How to turn down smaller interpreting assignments in a professional way?	wonita (X) Feb 23, 2012 3 (3,105) Robert Forstag Feb 24, 2012
	Portuguese Law Option -DPSI-Interpreting etc	latropicana (X) Feb 24, 2012 0 (1,778) latropicana (X) Feb 24, 2012
	interpreting and confidentiality	Eleonore Wapler Feb 18, 2012 9 (8,230) Alison Sparks (X) Feb 20, 2012
	codes of conduct	Muna khleifat Apr 22, 2011 5 (4,757) Eleonore Wapler Feb 18, 2012
	URGENT: been asked to interpret, zero experience    ( 1, 2, 3... 4)	blahdibla (X) Feb 3, 2012 57 (22,056) Joseph Tein Feb 18, 2012
	Privatization of interpreting services in the UK	Skrzypiarka Feb 6, 2012 2 (2,644) Trans_Interp Feb 17, 2012
	New initiative on google+ for interpreters	Iciar Pertusa Feb 12, 2012 0 (2,475) Iciar Pertusa Feb 12, 2012
	Looking for interpreting equipment in Hong Kong	David BUICK Jan 26, 2012 0 (1,867) David BUICK Jan 26, 2012
	Interpreting rates (San Francisco Bay Area)	Laurel Clausen Jan 24, 2012 0 (2,033) Laurel Clausen Jan 24, 2012
	I start my DPSI in healthcare tomorrow: can't wait	Luke Mersh Oct 7, 2011 14 (6,203) naina2 Jan 22, 2012
	Whispering interpreting	Hiba aljanaby Jan 18, 2012 2 (7,843) Phil Hand Jan 18, 2012
	Facebook Chat with the European Parliament' Interpreting Service	jhepstg Jan 16, 2012 0 (2,155) jhepstg Jan 16, 2012
	Why make life harder than necessary for ourselves when interpreting? Tips to make it easier..	Will Masters Jan 13, 2012 6 (3,783) Will Masters Jan 15, 2012
	UN Competitive Examinations: Dates for 2012	Marina Khonina Jan 13, 2012 1 (3,867) Hassan Abdou Jan 14, 2012
	Interpreters in The Seattle Times front page	Javier Wasserzug Jan 6, 2012 0 (2,293) Javier Wasserzug Jan 6, 2012
	Judge hits out at interpreters’ service	Attila Piróth Nov 10, 2011 3 (4,470) Patrick.D Dec 31, 2011
	How can I motivate myself to practice interpreting?	Phil Hand Dec 28, 2011 5 (3,794) Phil Hand Dec 30, 2011
	Interpreting INTO native language.	rmt240 Dec 25, 2011 12 (5,065) Inter-Tra Dec 27, 2011
	WITS Interpreters - look at the MoJ proposals	Susanna Garcia Apr 28, 2011 6 (6,899) Susanna Garcia Dec 17, 2011
	Learning to Interpret- steps.procedures and structure- feedback wanted	Luke Mersh Sep 21, 2011 3 (4,342) Marina Khonina Dec 17, 2011
	Survey for Public Service Interpreters	nkthorneLeedsMe Nov 14, 2011 3 (3,219) nkthorneLeedsMe Dec 2, 2011
	telephone interpreting	Ravindra Godbole Nov 29, 2011 2 (2,849) DZiW (X) Nov 29, 2011
	SPSI Society of Public Service Interpreters	Susanna Garcia Jul 6, 2011 4 (4,759) Pat Schunemann Nov 29, 2011
	Further study to become an interpreter?	jadecassidy Nov 23, 2011 4 (3,633) jadecassidy Nov 28, 2011
	How much to charge for interpreting	Evgenia Attebery Nov 22, 2011 2 (3,613) Evgenia Attebery Nov 23, 2011
	MA in T&I at University of New South Wales?	Hub Junior Nov 19, 2011 0 (2,554) Hub Junior Nov 19, 2011
	Looking for Medical Interpreting Practice Partner/English/Spanish	DJBarg (X) Nov 16, 2011 4 (4,513) DJBarg (X) Nov 19, 2011
	What do I need to do to become a (UN) interpreter ?	demi-loves-you Nov 28, 2008 11 (17,254) Daina Jauntirans Nov 17, 2011
	LIVE Facebook Chat With Giancarlo Zucchetto, DG INTE, EP	jhepstg Nov 15, 2011 1 (2,480) jhepstg Nov 15, 2011
	Looking for headsets in Marrakech	David BUICK Feb 18, 2011 3 (3,393) David BUICK Nov 13, 2011
	Minimum wage for PROFESSIONAL translators/interpreters	Rad Graban (X) Nov 10, 2011 2 (3,386) wonita (X) Nov 11, 2011
	Interpreting with printed copy of speech	jenbikkal (X) Nov 3, 2011 3 (2,771) jenbikkal (X) Nov 3, 2011
	Studying to become a Conference Interpreter	mike kelly Oct 14, 2011 14 (7,627) mike kelly Nov 3, 2011
	Interpreting in front of a live audience	jenbikkal (X) Oct 19, 2011 10 (5,272) Jan Rausch Oct 31, 2011
	Conference Interpreting Course in France	Chiara Cherubini Oct 10, 2011 2 (2,904) Chiara Cherubini Oct 31, 2011
	Simultaneous interpreting	Helena Grahn Sep 28, 2011 5 (3,525) sonjaswenson (X) Oct 30, 2011
	Interpreting Schools and Language Combination	Jinwun Wong (X) Sep 22, 2011 8 (4,629) sonjaswenson (X) Oct 30, 2011
	Interpreting with amnesia	Fabriziat Jul 18, 2011 13 (6,904) Fabriziat Oct 19, 2011
	Telephone Interpreters United	Rad Graban (X) Jul 2, 2011 4 (4,226) jenbikkal (X) Oct 19, 2011
	LIVE Facebook Chat With DG INTE, EP	jhepstg Oct 13, 2011 0 (2,027) jhepstg Oct 13, 2011
	online interpreting	Paula González Fernández Oct 12, 2011 1 (2,606) Attila Piróth Oct 13, 2011
	Interpreting (English-Arabic)	Siham Gaiz (X) Oct 1, 2011 0 (2,024) Siham Gaiz (X) Oct 1, 2011
	Scientific Research on Cinema, Humour and Ethnicity in 4 Countries! I Need U! :)	Alessandro Amarossi Sep 30, 2011 7 (4,322) Parrot Sep 30, 2011

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+
= ბოლო ვიზიტის შემდეგ გაგზავნილი ახალი თემები. ( = ბოლო ვიზიტის შემდეგ არ შემოსულა ახალი თემები. ( = 15 შეტყობინებაზე მეტი) = თემა დაბლოკილია (მასში ვერ გაგზავნით ახალ შეტყობინებას)

თარჯიმანთა სადისკუსიო ფორუმები

ღია მსჯელობა ზეპირ თარგმანთან, წერით თარგმანთან და ლოკალიზაციასთან დაკავშირებით

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »