Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » სხვა » Page 1

Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: სხვა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

66 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in არაბული (Variants: Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian) Native in არაბული
 		arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
2
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in ესპანური (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in ესპანური
 		اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
3
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in არაბული (Variant: Egyptian) Native in არაბული
 		Arrayლინგვისტიკა
4
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in არაბული Native in არაბული, ივრითი Native in ივრითი
 		arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
5
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in არაბული (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in არაბული, ფრანგული Native in ფრანგული
 		english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
6
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in არაბული Native in არაბული, ინგლისური Native in ინგლისური
 		Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
7
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in არაბული Native in არაბული, გერმანული Native in გერმანული
 		loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in ინგლისური (Variant: French) Native in ინგლისური
 		Array
9
AbaGh
AbaGh
Native in არაბული (Variant: Egyptian) Native in არაბული
 		Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
10
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in იეზიდური Native in იეზიდური, არაბული (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული
 		Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
11
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in არაბული Native in არაბული, ზოგადად ინგლისური Native in ზოგადად ინგლისური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
12
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in არაბული (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in ინგლისური
 		English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
13
M. Jandali
M. Jandali
Native in არაბული Native in არაბული
 		Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
14
Dina Abdo
Dina Abdo
Native in არაბული Native in არაბული
 		Biomedical; engineer, Medical Engineering, Trados, English, Arabic, Arabic Medical Translation, Arabic Medical Translator, English Medical Translation, English Medical Translator, Arabic Legal Translation, ...
15
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
 		Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
16
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in არაბული Native in არაბული, ფრანგული Native in ფრანგული
 		Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
17
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in არაბული Native in არაბული
 		management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
18
Leston Buell
Leston Buell
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
 		Arrayლინგვისტიკა
19
Susan McMillan
Susan McMillan
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
 		American English, native English speaker, Arabic, Arabic to English translation, professional Arabic translation, Arabic English freelance translator, Arabic legal translation, Arabic business translation, legal translator, law, ...
20
Anders Uhlin
Anders Uhlin
Native in შვედური Native in შვედური
 		english, swedish, translation, translator, marketing, technology, education, travel, tourism, localization, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება

ვაკანსიის განთავსება »

არაბული -> ინგლისური თარჯიმანი, სპეციალობით:

ტექნიკური/საინჟინრო
არქიტექტურა
სამზარეულო / კულინარია
კოსმეტიკა, პარფიუმერია
ფოლკლორი
ლინგვისტიკა
პოეზია და ლიტერატურა
მედია / მულტიმედია
მუსიკა
ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება)
საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა
ჟარგონი
სახელები (პირადი, კომპანიის)
იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters

არაბული -> ინგლისური freelance interpreters
ინგლისური to არაბული freelance translators
ინგლისური to არაბული freelance interpreters

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.