Freelance translators » ინგლისური -> ესპანური » სხვა » განათლება / პედაგოგიკა » Page 1

Below is a list of ინგლისური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სხვა: განათლება / პედაგოგიკა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

1,108 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in არაბული (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in არაბული
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
2
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
3
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
4
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური, ესპანური Native in ესპანური
journalist, all-round, editor, undertitles
5
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in კატალანური (Variants: Central, Valencian) Native in კატალანური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
6
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in ესპანური, კატალანური (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in კატალანური
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
7
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
8
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
9
María José Vázquez Paz
María José Vázquez Paz
Native in ესპანური Native in ესპანური
german, swedish, dental related materials; marketing brochures; books on parenting, botany; tourism; nutrition, cooking recipes; technical documentation
10
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
11
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in ესპანური Native in ესპანური
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
12
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in ესპანური Native in ესპანური
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
13
carloscruz
carloscruz
Native in ესპანური Native in ესპანური
English, Spanish, Norwegian, culture, History, others
14
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in ესპანური Native in ესპანური
English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
15
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in ესპანური Native in ესპანური
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
16
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in ესპანური Native in ესპანური
english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
17
Elizabeth Cejudo
Elizabeth Cejudo
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Cuban, Mexican) Native in ესპანური
Latin American Spanish, medical, general translation, dubbing, CAT technology, subtitling, localization, voice over, transcription
18
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in გალიციური Native in გალიციური, ესპანური Native in ესპანური
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
19
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in ესპანური (Variants: Mexican, US) Native in ესპანური
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
20
Maria Franco
Maria Franco
Native in ესპანური Native in ესპანური
Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.