Freelance translators » გერმანული -> ინგლისური » მეცნიერება » მედიცინა: ჯანდაცვა » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the მეცნიერება: მედიცინა: ჯანდაცვა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

450 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dixie Eva Kilus
Dixie Eva Kilus
Native in მალაური (Variants: Sabahan, Sarawakian, Malaysian) Native in მალაური, ინდონეზიური Native in ინდონეზიური
Arrayტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, მათემატიკა და სტატისტიკა, მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება, ...
2
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in სლოვენური Native in სლოვენური
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
3
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in რუმინული (Variant: Moldovan) Native in რუმინული
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
4
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in გერმანული Native in გერმანული
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
5
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in ბულგარული Native in ბულგარული, ინგლისური Native in ინგლისური
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
6
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in გერმანული (Variants: Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian) Native in გერმანული, ინგლისური (Variants: Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh) Native in ინგლისური
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
7
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
8
Holly Breckenridge
Holly Breckenridge
Native in ინგლისური (Variants: US, UK) Native in ინგლისური
general medical, psychology, medizin, reisen, psychologie, Pittsburgh, interviews, magazines, articles, journals, ...
9
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
10
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
11
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
12
David Tracey, PhD
David Tracey, PhD
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
german medical translation, medizinische Übersetzung deutsch englisch, englische Fachübersetzung, wissenschaftliche Übersetzung
13
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური, ესპანური Native in ესპანური
journalist, all-round, editor, undertitles
14
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული, უკრაინული (Variant: Standard-Ukraine) Native in უკრაინული
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
15
Marta Oliveira
Marta Oliveira
Native in პორტუგალური (Variant: European/Portugal) Native in პორტუგალური
Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...
16
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in ბულგარული Native in ბულგარული, გერმანული Native in გერმანული
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
17
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in გერმანული (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian) Native in გერმანული
english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
18
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in გერმანული Native in გერმანული
Arrayმედიცინა: კარდიოლოგია, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, მეტალურგია / ჩამოსხმა
19
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in გერმანული (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in ესპანური
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
20
Christine Slattery
Christine Slattery
Native in გერმანული Native in გერმანული
technical, electrical, mechanical, pharmaceutical, medical, patent, business, marketing, legal, insurance, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


გერმანული -> ინგლისური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,000თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.