Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » მარკეტინგი » სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები » Page 3

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the მარკეტინგი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

123 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
42
Susana Arias
Susana Arias
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
43
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Arrayკომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, ფოლკლორი, ლინგვისტიკა, ...
44
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in ესპანური Native in ესპანური
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
45
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
46
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in იტალიური Native in იტალიური, ესპანური Native in ესპანური
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
47
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in ინგლისური (Variant: French) Native in ინგლისური
Arrayკომპიუტერები (ზოგადი), კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, SAP, წარმოება, ...
48
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
49
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
50
Ines R.
Ines R.
Native in გერმანული (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in გერმანული
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
51
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Latin American) Native in ესპანური
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
52
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური, ესპანური Native in ესპანური
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
53
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
54
LingoConsult
LingoConsult
Native in ბულგარული Native in ბულგარული
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
55
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური, ესპანური Native in ესპანური
journalist, all-round, editor, undertitles
56
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
57
Montse P.
Montse P.
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
58
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in ესპანური Native in ესპანური, გერმანული Native in გერმანული
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
59
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in გერმანული 
Arrayავტომატიკა და რობოტები, ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება, მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), წარმოება, ...
60
Cesar Serrano
Cesar Serrano
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, ესპანური (Variant: Latin American) Native in ესპანური
Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


გერმანული -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,532,000თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.