Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » სხვა » კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სხვა: კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

119 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური, ესპანური Native in ესპანური
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
3
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in ესპანური Native in ესპანური
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
4
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in ესპანური Native in ესპანური
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
5
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული, ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური
english, french, translation, traduction, anglais, français
6
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in გერმანული Native in გერმანული
Array
7
Clemente Garcia
Clemente Garcia
Native in ესპანური Native in ესპანური, გერმანული Native in გერმანული
Array
8
kanemochi
kanemochi
Native in ესპანური Native in ესპანური
Array
9
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in ესპანური Native in ესპანური
Array
10
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in ესპანური Native in ესპანური
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
11
cameliaim
cameliaim
Native in ესპანური Native in ესპანური, რუმინული Native in რუმინული
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
12
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Array
13
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
14
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
15
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in ესპანური Native in ესპანური
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
16
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in ესპანური Native in ესპანური
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
17
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in ესპანური Native in ესპანური, ფრანგული Native in ფრანგული
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
18
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in გერმანული (Variant: Swiss) Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
19
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in ესპანური Native in ესპანური
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
20
Maria Asis
Maria Asis
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, კატალანური (Variant: Central) Native in კატალანური
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.