Freelance translators » ნორვეგიული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » სამართალი (ზოგადი) » Page 2

Below is a list of ნორვეგიული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: სამართალი (ზოგადი) field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

74 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

21
locution25
locution25
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayკომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა, არქიტექტურა, მუსიკა, ...
22
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in შვედური Native in შვედური
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
23
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in პოლონური Native in პოლონური, ნორვეგიული Native in ნორვეგიული
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
24
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in ნორვეგიული Native in ნორვეგიული
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
25
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
26
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in ნორვეგიული (Variant: Bokmål) Native in ნორვეგიული, ინგლისური (Variants: UK, US) Native in ინგლისური
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
27
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in ნორვეგიული (Variants: Bokmål, Nynorsk) , ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია, მედიცინა: ფარმაკოლოგია, ...
28
TextStream
TextStream
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, დანიური Native in დანიური
Arrayინჟინერია (ზოგადი), ინჟინერია: ინდუსტრია, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ...
29
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in ინგლისური (Variants: British, US) Native in ინგლისური
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
30
Helen Johnson
Helen Johnson
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
31
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in ნორვეგიული (Variant: Bokmål) , დანიური (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in დანიური, შვედური (Variant: Rikssvenska) Native in შვედური, ინგლისური (Variants: Australian, New Zealand, Canadian, US, British, UK) Native in ინგლისური
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
32
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ფინური Native in ფინური
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
33
Neil Cross
Neil Cross
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
34
LingoConsult
LingoConsult
Native in ბულგარული Native in ბულგარული
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
35
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in ნორვეგიული Native in ნორვეგიული
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
36
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in რუსული Native in რუსული, ინგლისური Native in ინგლისური
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
37
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
38
Word Edge
Word Edge
Native in ჰინდი (Variants: Khariboli, Indian) Native in ჰინდი
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
39
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in ნორვეგიული (Variant: Bokmål) Native in ნორვეგიული
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
40
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in შვედური (Variant: Rikssvenska) Native in შვედური, ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


ნორვეგიული -> ინგლისური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,533,000თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.