Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » სოციალური მეცნიერებები » მთავრობა / პოლიტიკა » Page 3

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: მთავრობა / პოლიტიკა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

120 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
42
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
43
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in ინგლისური (Variant: UK) Native in ინგლისური, მაკედონური Native in მაკედონური
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
44
Maria Grazia Gargano
Maria Grazia Gargano
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული, იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
45
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
46
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in იტალიური Native in იტალიური
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
47
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in იტალიური Native in იტალიური
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
48
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
49
Christina Green
Christina Green
Native in ესპანური Native in ესპანური
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
50
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in იტალიური Native in იტალიური, ინგლისური Native in ინგლისური
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
51
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in იტალიური Native in იტალიური
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
52
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in იტალიური (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in იტალიური, ესპანური (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in ესპანური
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
53
Ana Santos
Ana Santos
Native in ესპანური Native in ესპანური
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
54
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in იტალიური Native in იტალიური
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
55
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in იტალიური Native in იტალიური
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
56
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in იტალიური Native in იტალიური, ესპანური Native in ესპანური
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
57
Giulia Onori
Giulia Onori
Native in ინგლისური (Variants: British, UK, US) 
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
58
Gema Quinonero
Gema Quinonero
Native in ესპანური 
francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
59
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in ინგლისური (Variants: Australian, UK) Native in ინგლისური, ესპანური (Variant: Latin American) Native in ესპანური, იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
60
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in იტალიური 
english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.