Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » სოციალური მეცნიერებები » ჟარგონი » Page 1
Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: ჟარგონი field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.
22 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Ugo TonelliNative in იტალიური (Variants: Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan) ![Native in იტალიური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Arrayიდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, სახელები (პირადი, კომპანიის), ჟარგონი, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), ...
|
2 |
Etienne ThemsNative in ფრანგული (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) ![Native in ფრანგული](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , ლინგალა (Lingala) ![Native in ლინგალა (Lingala)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ინგლისური (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , სუაჰილი ![Native in სუაჰილი](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია, სამზარეულო / კულინარია, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ...
|
3 |
|
Arrayხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ჟარგონი, ...
|
4 |
Mohammad KhalidNative in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
5 |
|
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
|
6 |
Emmanuel SatongimaNative in სუაჰილი (Variants: Tanzanian, Kenyan) , სომალური (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) ![Native in სომალური](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Meru ![Native in Meru](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
7 |
|
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
|
8 |
Traducendo Co. LtdNative in იტალიური (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) ![Native in იტალიური](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ესპანური (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
|
9 |
|
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
|
10 |
Daniel WatermanNative in ინგლისური (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , ესპანური ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arrayმასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, ჟარგონი, პოეზია და ლიტერატურა, ...
|
11 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
12 |
|
Arrayქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, სოფლის მეურნეობა, იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, სახელები (პირადი, კომპანიის), ...
|
13 |
|
Arrayხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, სოფლის მეურნეობა, იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, ...
|
14 |
Luca RuellaNative in იტალიური (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) ![Native in იტალიური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
15 |
|
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
|
16 |
|
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
|
17 |
|
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
|
18 |
|
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
|
19 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
20 |
Silvia PellacaniNative in იტალიური (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss )
|
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
|
განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია- მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
- 100% უფასო
- მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება
შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters
წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.
წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.
300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |