Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » სხვა » ჟურნალისტიკა » Page 1

Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the სხვა: ჟურნალისტიკა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

171 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in არაბული Native in არაბული
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
2
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in არაბული Native in არაბული
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
3
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in არაბული (Variant: Egyptian) Native in არაბული
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
4
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in არაბული Native in არაბული
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
5
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in არაბული Native in არაბული
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
6
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
7
John Colangelo
John Colangelo
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
Language, grammar, linguistics, semantics, literature, prose, verse, Quran, religion, doctrine, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in არაბული (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: British, Scottish, UK, US) Native in ინგლისური
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
10
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in ნორვეგიული Native in ნორვეგიული
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
11
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in არაბული (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian) Native in არაბული
Translator and Interpreter; Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
12
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in არაბული Native in არაბული
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
13
Zaki Mohammed
Zaki Mohammed
Native in არაბული (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in არაბული
Arabic translation, legal translator, medical translator, Arabic translator, accurate translation, English Arabic translator, Arabic English translator, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic copywriter, ...
14
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in არაბული Native in არაბული
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
15
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in არაბული (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული, ინგლისური Native in ინგლისური
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
16
Zeinab Asfour
Zeinab Asfour
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, არაბული Native in არაბული
Government / Politics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, ...
17
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in არაბული (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in არაბული
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
18
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in არაბული Native in არაბული, ზოგადად ინგლისური Native in ზოგადად ინგლისური, ინგლისური Native in ინგლისური
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
19
Aisha Maniar
Aisha Maniar
Native in ინგლისური (Variants: British, UK) Native in ინგლისური
French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
20
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in გერმანული Native in გერმანული
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


არაბული -> ინგლისური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.