Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა » Page 8

Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

166 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Paul Raymond
Paul Raymond
Native in ინგლისური 
Native English, NGO, Human Rights, Aid, Development, Business, Social Sciences, Financial, Banking, Economics, ...
142
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in ჰინდი (Variants: Indian, Shuddha) 
Array
143
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in არაბული (Variant: Lebanese) 
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
144
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in ინგლისური (Variants: Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand) Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული, რუსული Native in რუსული
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
145
Ibrahim Abdella
Ibrahim Abdella
Native in არაბული (Variants: Syrian, Egyptian, Saudi , Lebanese, Sudanese, Palestinian, Standard-Arabian (MSA)) 
Arabic, English, Geosciences, Legal, Human Rights
146
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in ორომო (Oromo) , ამჰარიული (Amharic) Native in ამჰარიული (Amharic), ტიგრინია (Tigrinya) Native in ტიგრინია (Tigrinya), სომალური Native in სომალური, ინგლისური Native in ინგლისური
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
147
Nader Hassan
Nader Hassan
Native in არაბული (Variants: Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in ინგლისური
English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, ...
148
Osama Bahy
Osama Bahy
Native in არაბული (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in არაბული
Korean, Arabic, English
149
Shahad alshammari
Shahad alshammari
Native in არაბული (Variant: Saudi ) 
translation, localization, linguistics, subtitle .
150
Marwa Mohamed
Marwa Mohamed
Native in არაბული (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in არაბული
Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
151
hanan abdallah
hanan abdallah
Native in არაბული 
audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English
152
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in ინგლისური (Variant: British) , ფრანგული (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Standard-France, African) Native in ფრანგული
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
153
Sarit Reich
Sarit Reich
Native in ივრითი 
Array
154
Sarraa Lashin
Sarraa Lashin
Native in არაბული 
English>Arabic Translation (Science, Natural History, Corporate, Business, Oil & Gas, UN agencies, NGOs, Health, Media, Literature), ...
155
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in არაბული Native in არაბული, გერმანული Native in გერმანული
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
156
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in არაბული (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
157
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in არაბული 
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
158
Gamal hassan habib
Gamal hassan habib
Native in არაბული 
translate from English into Arabic, translate from English into Arabic online, Translation from English into Arabic, translate from English into Arabic pdf, translate from English into Arabic writing, translating idioms from English into Arabic, Translation from English into Arabic, English to Arabic, Arabic to English, translate English to Arabic, ...
159
Adel Alhaimi
Adel Alhaimi
Native in არაბული 
Simultaneous Interpreter, Arabic-English, English-Arabic, Interpretation Courses
160
Mustafa Ali
Mustafa Ali
Native in ინგლისური 
Array


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.