Freelance translators » ინგლისური -> ჰოლანდიური » სხვა » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Gert Stronkhorst Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
22	Dr Klarijn Anderson-Loven Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)	translator, editor, Dutch, Indonesian, English, PhD, Asia, East Asia, Southeast Asia, Indonesia, ...
23	Sofie Janssens Native in ჰოლანდიური (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
24	Patricia Van den Kerckhove Native in ჰოლანდიური	Arrayმეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა, უძრავი ქონება, ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები, ტურიზმი და მოგზაურობა, ...
25	Gerard J. van der Weyde Native in ჰოლანდიური	recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
26	Thomas Lof Native in ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands)	electrotechnics, electronics, energy generating/distributing, telecommunications, information technology, ICT, IT, internet technology, general sciences, aerospace, ...
27	Gerwin Jansen Native in ჰოლანდიური	Arrayთამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო, განათლება / პედაგოგიკა, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, არქიტექტურა, ...
28	Elma de Jong Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)	Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
29	Michel Asselbergs Native in ჰოლანდიური	Arrayგემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა
30	Marjolein Snippe Native in ჰოლანდიური	Portuguese, Dutch, English, science, medicine, medical, pharmaceutical, molecular biology, DNA, virology, ...
31	Kitty Brussaard Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)	business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
32	I-T-LOCAL Native in ინგლისური (Variant: French) , რუმინული	medical translations
33	Emmeline Burdett Native in ინგლისური	Arrayსხვა
34	Eric Wouters Native in ფრანგული (Variants: Belgian, Standard-France) , ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
35	Joe Member Native in ინგლისური , ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian)	I'm joe!
36	Natalie Bowler-Geerinck Native in ინგლისური (Variants: UK, British) , ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)	Arrayსხვა, სოფლის მეურნეობა, ბოტანიკა, სამზარეულო / კულინარია, ...
37	Yasmine Delvaux Native in ჰოლანდიური	dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
38	Gerard van der Vorst Native in ჰოლანდიური	Arrayკინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, კოსმეტიკა, პარფიუმერია, მედია / მულტიმედია, ტურიზმი და მოგზაურობა, ...
39	Wieneke Leefsma Native in ჰოლანდიური	medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...
40	sam vangheluwe Native in ჰოლანდიური	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.