Freelance translators » იაპონური -> ინგლისური » მედიცინა » მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება » Page 1

Below is a list of იაპონური -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the მედიცინა: მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

26 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
onwildside
onwildside
Native in იაპონური Native in იაპონური
Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
2
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
3
David Patrick
David Patrick
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
4
cinefil
cinefil
Native in იაპონური Native in იაპონური
Arrayმშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, ტელეკომუნიკაციები, კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა, ...
5
Kenn Steffensen
Kenn Steffensen
Native in დანიური Native in დანიური, ინგლისური Native in ინგლისური
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
6
Mwananchi
Mwananchi
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, სუაჰილი Native in სუაჰილი
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
7
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in იაპონური (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima) Native in იაპონური
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in იაპონური Native in იაპონური
Arrayმედიცინა: კარდიოლოგია, მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება, მედია / მულტიმედია, ...
10
Steven Mu
Steven Mu
Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional) Native in ჩინური
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
11
James Jack
James Jack
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
12
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
13
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in იტალიური (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in იტალიური, იაპონური Native in იაპონური
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
14
Kayoko Kimura
Kayoko Kimura
Native in იაპონური (Variant: Standard-Japan) Native in იაპონური
clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
15
Jason Kang
Jason Kang
Native in კორეული 
Arrayმედია / მულტიმედია, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია, ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება, ...
16
Brian Howells
Brian Howells
Native in ინგლისური 
Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
17
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
Genji Miyazawa (X)
Genji Miyazawa (X)
Native in იაპონური (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) 
japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
19
Nao Watanabe
Nao Watanabe
Native in იაპონური 
Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
20
siva perugu
siva perugu
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


იაპონური -> ინგლისური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.