Freelance translators » პორტუგალური -> ესპანური » სხვა » ასტრონომია და კოსმოსი » Page 1

Below is a list of პორტუგალური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სხვა: ასტრონომია და კოსმოსი field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

27 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in არაბული Native in არაბული, პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
2
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
3
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
4
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in ესპანური (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in ესპანური
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
5
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური, არაბული (Variants: Syrian, Lebanese) Native in არაბული
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
6
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური, ესპანური Native in ესპანური
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in კატალანური (Variant: Oriental) Native in კატალანური, ესპანური Native in ესპანური
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
10
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in ინდონეზიური (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in ინდონეზიური
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
11
Karinemm
Karinemm
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, პორტუგალური Native in პორტუგალური, ესპანური Native in ესპანური
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
12
newtranslati
newtranslati
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, გამოკითხვა, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, სამხედრო / თავდაცვა, ...
13
hemenia
hemenia
Native in ესპანური Native in ესპანური
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
14
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in უნგრული Native in უნგრული
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
15
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Mexican) Native in ესპანური
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
16
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine) Native in ესპანური
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
17
Jefté Barajas
Jefté Barajas
Native in ესპანური (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) 
Arrayქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, ასტრონომია და კოსმოსი, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, სოფლის მეურნეობა, ...
18
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) 
Arrayრელიგია, სხვა, ისტორია, მთავრობა / პოლიტიკა, ...
19
Luana Alves
Luana Alves
Native in პორტუგალური 
Arrayმასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო, გეოგრაფია, გარემო და ეკოლოგია, ...
20
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in პორტუგალური 
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, გამოკითხვა, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, მეტალურგია / ჩამოსხმა, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


პორტუგალური -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.