Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » სოციალური მეცნიერებები » სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. » Page 1

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

101 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in იტალიური Native in იტალიური
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
2
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in იტალიური Native in იტალიური
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
3
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in იტალიური Native in იტალიური
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
4
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
5
Maura Affinita
Maura Affinita
Native in ესპანური Native in ესპანური
children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
6
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in უნგრული (Variants: Transylvania, Hungary) Native in უნგრული
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, სამზარეულო / კულინარია, მედია / მულტიმედია, ლინგვისტიკა, ...
7
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
8
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in ჩეხური Native in ჩეხური
Arrayუსაფრთხოება, ფსიქოლოგია, კვების პროდუქტები, მედიცინა (ზოგადი), ...
9
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in იტალიური Native in იტალიური, სარდინიული Native in სარდინიული
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
10
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in იტალიური Native in იტალიური
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
11
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in იტალიური Native in იტალიური
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
12
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in იტალიური Native in იტალიური, ესპანური Native in ესპანური
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
13
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in იტალიური Native in იტალიური
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in ესპანური
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in ესპანური Native in ესპანური, პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
16
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in იტალიური Native in იტალიური, ესპანური Native in ესპანური
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
17
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
18
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in იტალიური Native in იტალიური
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
19
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in ფრანგული (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in ფრანგული, იტალიური (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in იტალიური
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
20
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in იტალიური Native in იტალიური, ესპანური (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in ესპანური
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


ესპანური -> იტალიური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.