Freelance translators » შვედური -> ინგლისური » სხვა » უძრავი ქონება » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	JESSICA PETERSSON Native in ინგლისური	Array
22	Mikael Holm Native in შვედური	Fast, reliable, accurate translations High class translations
23	locution25 Native in ინგლისური	Arrayარქიტექტურა, მუსიკა, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), მედია / მულტიმედია, ...
24	Maria Gustafson Native in ინგლისური (Variants: British, US) , ესპანური (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
25	translate cc (X) Native in ინგლისური	German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
26	Peter McMullen Native in ინგლისური	spanish, swedish, law, procedural, judgments, contracts, pleadings, court documents, accounts, taxation, ...
27	Sw-Translator Native in შვედური , ინგლისური	Arrayფოლკლორი, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, ...
28	Vesna Soldat Native in სერბული (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
29	Stephanie Lindqvist Native in ინგლისური	Arrayპოეზია და ლიტერატურა
30	Susanne Delilovic Native in გერმანული (Variant: Bavarian)	English, German, Croatian, Italian, tourism, psychology, media, literature, american civilization, cultural studies, ...
31	Linguainfo Services Native in ინგლისური (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
32	Paul Larkin (X) Native in ინგლისური	Clear, precise and native English.
33	SafeTex Native in ინგლისური (Variant: British)	Native, Mother Tongue, English, Anglais, Engelska French, Français, Swedish, Svenska, Degree, Linguistics, ...
34	Thienha Native in ინგლისური	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
35	Stein Erik Buchardt Native in ნორვეგიული(ბოკმალი) , ნორვეგიული(ნინორსკი)	Norwegian, Swedish, Danish, English, computers, construction, engineering, translations, real estate, travel, ...
36	Wala'a Alarouqi (X) Native in შვედური , გერმანული	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
37	TechLawDC Native in ინგლისური	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
38	Mohammed Abd El Aziz Native in არაბული (Variants: Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE)	Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
39	Nathanael Fourie Native in ინგლისური (Variants: South African, UK, British, US) , აფრიკაანსი (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
40	translatorsimon Native in ინგლისური	Arrayსამზარეულო / კულინარია, ლინგვისტიკა, პოეზია და ლიტერატურა, მედია / მულტიმედია, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.