Freelance translators » ინგლისური -> ესპანური » სამართალი/პატენტები » ლინგვისტიკა » Page 1

Below is a list of ინგლისური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები: ლინგვისტიკა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

634 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in არაბული (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული, ფრანგული (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in ფრანგული
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in ჰინდი (Variant: Indian) Native in ჰინდი
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
3
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in იტალიური (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in იტალიური, ესპანური Native in ესპანური
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
4
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in ესპანური
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
5
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
6
Verena Saura
Verena Saura
Native in ესპანური Native in ესპანური
arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
7
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in ესპანური Native in ესპანური
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
8
Maria Fuentes
Maria Fuentes
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Argentine) Native in ესპანური
TRADOS, translator, traductor, spanish, castellano, español, inglés, english, oil, gas, ...
9
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in ესპანური (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in ესპანური
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
10
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in ესპანური Native in ესპანური
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
11
Marisa Cardon
Marisa Cardon
Native in ესპანური Native in ესპანური
Arrayლინგვისტიკა, პოეზია და ლიტერატურა, მედიცინა: ფარმაკოლოგია, მედიცინა: ჯანდაცვა, ...
12
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in ესპანური Native in ესპანური
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
13
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
14
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
15
Luis Javier Otoya
Luis Javier Otoya
Native in ესპანური Native in ესპანური
English-Spanish translations, Spanish-English Translations, Traducciones Inglés-Español, Traductor Inglés Español, Traductor Español Inglés, Traducciones de Marketing, Marketing translations, advertising, management, economics, ...
16
iacta alea est
iacta alea est
Native in ბულგარული Native in ბულგარული
Arrayსამზარეულო / კულინარია, მუსიკა, მედიცინა: ჯანდაცვა, მედიცინა (ზოგადი), ...
17
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in ინგლისური (Variant: UK) Native in ინგლისური, გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
18
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in პორტუგალური (Variant: European/Portugal) Native in პორტუგალური
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
19
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in ინგლისური (Variants: Canadian, UK, US) Native in ინგლისური
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
20
Amaia López Arrazola
Amaia López Arrazola
Native in ბასკური (Variant: Batua) Native in ბასკური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


ინგლისური -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.