Freelance translators » ინგლისური -> ესპანური » მედიცინა » Page 3

Below is a list of ინგლისური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the მედიცინა field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

1,366 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in ესპანური Native in ესპანური
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
42
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in ესპანური
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
43
Maria Jesus GG
Maria Jesus GG
Native in ესპანური Native in ესპანური
architecture, construction, urbanisme, automobile, camions, bateaux, mise en page multilingue, localisation, tourisme, français, ...
44
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
45
Norma Kaminsky
Norma Kaminsky
Native in ესპანური (Variant: Latin American) Native in ესპანური
translation, english, spanish, medical, pharmaceutical, pharma, traducción, inglés, español, castellano, ...
46
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in ესპანური Native in ესპანური
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
47
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in ესპანური Native in ესპანური
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
48
Liliana Musi
Liliana Musi
Native in ესპანური (Variant: Argentine) Native in ესპანური
Spanish, Subtitling, translator, English, Technical, Literary, Trados, Wordfast, LATAM
49
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in ესპანური (Variants: Mexican, Latin American) Native in ესპანური
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
50
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in ესპანური (Variants: Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan) Native in ესპანური
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
51
Milvia Marrero
Milvia Marrero
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
52
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in ესპანური (Variants: Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan, Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain) Native in ესპანური
Arrayმედიცინა
53
David Treviño
David Treviño
Native in ესპანური Native in ესპანური
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
54
Elizabeth Cejudo
Elizabeth Cejudo
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Cuban, Mexican) Native in ესპანური
Latin American Spanish, medical, general translation, dubbing, CAT technology, subtitling, localization, voice over, transcription
55
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in ესპანური, ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
56
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
57
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
58
Monica Castell
Monica Castell
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
technical, interpreter, into Spanish
59
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
60
Eduardo Mejía Pleitez
Eduardo Mejía Pleitez
Native in ესპანური Native in ესპანური
Spanish, finance, medical, marketing, translations, education, English to Spanish, English to Spanish translations, translation services, high-quality translations, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.