Freelance translators » გერმანული -> ინგლისური » ხელოვნება/ლიტერატურა » სამზარეულო / კულინარია » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ხელოვნება/ლიტერატურა: სამზარეულო / კულინარია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

324 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in ჩეხური Native in ჩეხური, სლოვაკური Native in სლოვაკური
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
2
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ბერძნული Native in ბერძნული
Array
3
Anna Boira
Anna Boira
Native in კატალანური (Variant: Central) Native in კატალანური, ესპანური (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in ესპანური, ინგლისური (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in ინგლისური
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
4
Beyond Language
Beyond Language
Native in ინგლისური (Variants: US, UK, British) Native in ინგლისური, პორტუგალური (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in პორტუგალური, ივრითი (Variant: Modern / Israeli) Native in ივრითი
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
5
Claire Titchmarsh
Claire Titchmarsh
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
legal, contracts, UK-based, professional translator
6
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in ინგლისური (Variants: US, British, UK) Native in ინგლისური
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
7
Lotte Holmes
Lotte Holmes
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
8
Steinigel
Steinigel
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
English, Englisch, UK, German, tourism, Touristik, Marketing, Websites, PR, CV, ...
9
Justin Verceles
Justin Verceles
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
translator, translation, german, english, design, web, dtp, internet, photography, imaging, ...
10
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in გერმანული (Variants: Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany, Austrian, Swiss) Native in გერმანული
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
11
Susan Spies
Susan Spies
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
German, French, English, Software, Real Estate, General Business, Public Relations, Advertising, Copy Writing, IT, ...
12
Rita Banati
Rita Banati
Native in უნგრული Native in უნგრული
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
13
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
14
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in გერმანული (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Array
15
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in გერმანული Native in გერმანული
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
16
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in გერმანული Native in გერმანული
Array
17
Norbert Fuchslehner
Norbert Fuchslehner
Native in გერმანული Native in გერმანული
Array
18
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in ჰოლანდიური
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
19
Naomi Long
Naomi Long
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in ფრანგული, ინგლისური (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in ინგლისური
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
20
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in ინგლისური (Variants: US, British, UK) Native in ინგლისური
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.