Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » სხვა » სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სხვა: სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

160 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in გერმანული Native in გერმანული
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in გალიციური Native in გალიციური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
3
pialuna
pialuna
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
4
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
5
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in ესპანური Native in ესპანური
Arrayკომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, ინჟინერია (ზოგადი), ...
6
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayინჟინერია (ზოგადი), მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, მედიცინა: კარდიოლოგია, ...
8
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in გერმანული (Variants: Germany, Austrian) Native in გერმანული
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
9
Andreas Carazo
Andreas Carazo
Native in გერმანული Native in გერმანული
Spanish, German, English, translator
10
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, US) Native in ესპანური, ინგლისური (Variants: US, UK) Native in ინგლისური
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
11
María Sacristán Domingo
María Sacristán Domingo
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, spanish, certififed translations, localization, legal, financial, wine
12
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in რუსული Native in რუსული, ესპანური Native in ესპანური
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
15
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in გერმანული (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in ესპანური
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
16
Beatriz González
Beatriz González
Native in ესპანური Native in ესპანური
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
17
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული, ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური
english, french, translation, traduction, anglais, français
18
Ulrike Löffler
Ulrike Löffler
Native in გერმანული Native in გერმანული
Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...
19
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in ესპანური Native in ესპანური
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
20
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in გერმანული Native in გერმანული
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, სოფლის მეურნეობა, ბეჭდვა და გამოცემა


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


გერმანული -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.