Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » Page 2
Below is a list of ჩინური -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.
357 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
Anabela83Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) ![Native in ფრანგული](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , პორტუგალური (Variant: European/Portugal) ![Native in პორტუგალური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია, ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია, ...
|
22 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
23 |
Nathan wongNative in ჩინური (Variants: Traditional, Simplified) ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...
|
24 |
Wayne WuNative in ჩინური (Variant: Traditional) ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Mechanical engineering, Automobile, CNC machine, Manufacturing, Automatic control, Patent, Computer hardware, Computer software, IT, Localization, ...
|
25 |
EkitaiNative in ჰინდი ![Native in ჰინდი](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ინგლისური ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
26 |
|
Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ინჟინერია (ზოგადი), ...
|
27 |
|
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
|
28 |
Duncan JianNative in ინგლისური (Variants: US, British) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , ჩინური (Variants: Mandarin, Cantonese) ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
|
29 |
minnie1205Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Wu, Shanghainese) ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
|
30 |
|
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
|
31 |
|
Native English, Subtitler, Law, Legal, Finance, Insurance, United States, financial translation, insurance translation, risk management translation, ...
|
32 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
33 |
IurialNative in რუსული (Variant: Standard-Russia) ![Native in რუსული](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , რუმინული (Variants: Romania, Moldovan) ![Native in რუმინული](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Russian, Romanian, localization, legal translation
|
34 |
|
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
|
35 |
|
专业翻译,多语言
|
36 |
Lifang BaiNative in ჩინური (Variants: Taiwanese, Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin, Shanghainese) ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
|
37 |
军胜 杨Native in ჩინური ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
cloud computing, E-commerce, finance, and MTPE
|
38 |
Mohammad KhalidNative in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
39 |
James PanNative in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
|
40 |
I-Ching NgNative in ჩინური (Variants: Mandarin, Cantonese) ![Native in ჩინური](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ინგლისური ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
|
განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია- მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
- 100% უფასო
- მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება
შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters
წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.
წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.
300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |