Freelance translators » ინგლისური -> ჰოლანდიური » Page 8

	Freelance translator native in
141	Frank van Remmen Native in ჰოლანდიური
142	Lianne van de Ven Native in ჰოლანდიური
143	Suzanne Deveson Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)
144	Cristina Heraud-van Tol Native in ესპანური (Variants: Peruvian, Latin American)
145	Majdi Abualila Native in ინგლისური , გერმანული
146	DuxTranslations Native in ისლანდიური , ინგლისური
147	Philippe Hautekiet Native in ფლამანდური
148	Eric Wouters Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Belgian) , ჰოლანდიური (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
149	Edirel Susanna Native in ინგლისური , ჰოლანდიური
150	Nils De Jonghe Native in ინგლისური (Variant: US) , ჰოლანდიური (Variant: Flemish)
151	Hendrien Stobbe Native in ჰოლანდიური
152	Suzanne de Loos Native in ჰოლანდიური
153	sam-editing Native in ჰოლანდიური (Variant: Flemish)
154	Ine Hermans Native in ჰოლანდიური (Variants: Netherlands, Flemish) , ინგლისური
155	Willemijn Biemond Native in ჰოლანდიური
156	Frank van 't Hoog Native in ჰოლანდიური (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)
157	Caspar Visser Native in ჰოლანდიური
158	OLYSLAGER Native in ჰოლანდიური
159	Jos van de Vleuten Native in ჰოლანდიური
160	Tim Goossens Native in ჰოლანდიური

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,400თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.