Freelance translators » ინგლისური -> ესპანური » სამართალი/პატენტები » Page 24

Below is a list of ინგლისური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

1,197 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in
461
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
 		Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
462
mscott
mscott
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
 		Spanish, legal
463
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in ინგლისური (Variants: UK, Irish, British) Native in ინგლისური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
464
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
 		Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
465
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
466
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
467
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი), სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები
468
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
469
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
 		Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
470
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in გერმანული (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in ესპანური
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
471
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
472
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
473
Diana Valori
Diana Valori
Native in ესპანური (Variants: Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Salvadoran, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian) Native in ესპანური
 		legal translation, medical translation
474
Milvia Marrero
Milvia Marrero
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
475
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ივრითი Native in ივრითი
 		literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
476
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
477
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in ესპანური Native in ესპანური, ბასკური Native in ბასკური
 		Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
478
Ligia Gonzalez
Ligia Gonzalez
Native in ესპანური (Variant: Colombian) Native in ესპანური
 		Spanish, packaging, Flexo printing, conversion, medicine
479
Alex Ossa
Alex Ossa
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
 		english, spanish, business, marketing, media, finance, accounting, law, contracts, patents, ...
480
María Belén Di Memmo
María Belén Di Memmo
Native in ესპანური (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in ესპანური
 		translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება

ვაკანსიის განთავსება »

ინგლისური -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:

სამართალი/პატენტები

« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters

ინგლისური -> ესპანური freelance interpreters
ესპანური to ინგლისური freelance translators
ესპანური to ინგლისური freelance interpreters

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.