Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » სამართალი/პატენტები » სამართალი (ზოგადი) » Page 6

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები: სამართალი (ზოგადი) field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

195 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
102
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
103
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in იტალიური (Variant: Swiss ) Native in იტალიური
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
104
celiacheung85
celiacheung85
Native in ჩინური Native in ჩინური, ინგლისური Native in ინგლისური
chinese, general, business, legal, localization, technical
105
Ana Santos
Ana Santos
Native in ესპანური Native in ესპანური
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
106
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in იტალიური Native in იტალიური
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
107
lauradiel
lauradiel
Native in იტალიური (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in იტალიური
traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
108
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in იტალიური Native in იტალიური
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
109
Federica Aina
Federica Aina
Native in იტალიური (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in იტალიური
CIOL, chartered translator, italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, ...
110
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in იტალიური Native in იტალიური
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
111
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in იტალიური Native in იტალიური, ინგლისური Native in ინგლისური
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
112
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
113
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in იტალიური Native in იტალიური
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
114
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
115
IDI
IDI
Native in ალბანური Native in ალბანური, ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayგეოლოგია, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია, მედიცინა: ფარმაკოლოგია, ...
116
Inés Pérez Lameiro
Inés Pérez Lameiro
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in ესპანური
Arrayსამზარეულო / კულინარია, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა, ...
117
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in იტალიური Native in იტალიური, ინგლისური Native in ინგლისური
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
118
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
119
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in იტალიური Native in იტალიური
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
120
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in იტალიური Native in იტალიური
Arrayინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მედია / მულტიმედია, ბეჭდვა და გამოცემა, პოეზია და ლიტერატურა, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


ესპანური -> იტალიური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.