Freelance translators » ინგლისური -> ესპანური » სამართალი/პატენტები » Page 14

Below is a list of ინგლისური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

1,201 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in
261
Anabela83
Anabela83
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული, პორტუგალური (Variant: European/Portugal) Native in პორტუგალური
 		Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
262
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in პოლონური Native in პოლონური
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
263
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in ტამილური Native in ტამილური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
264
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, პორტუგალური Native in პორტუგალური
 		Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
265
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in ინგლისური (Variant: UK) Native in ინგლისური, ჰოლანდიური (Variants: Netherlands, Flemish) Native in ჰოლანდიური
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
266
ktlinder
ktlinder
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
 		spanish, legal, law, contract, patent, insurance, business, commercial, agreement, corporate, ...
267
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
 		Arrayსამართალი (ზოგადი), სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა
268
James Linares
James Linares
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
 		Arrayსამართალი (ზოგადი), საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა
269
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in ესპანური (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in ესპანური, კატალანური (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in კატალანური
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
270
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
 		spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
271
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
272
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
 		Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
273
Inés Pérez Lameiro
Inés Pérez Lameiro
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in ესპანური
 		Arrayსამართალი (ზოგადი), სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:
274
Alicia Zorzoli
Alicia Zorzoli
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		business, software manuals, clinical trials
275
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
276
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		medical, law, instructions, travel, certificates
277
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
278
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
279
María Gómez Carranza
María Gómez Carranza
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Latin American, Costa Rican) Native in ესპანური
 		Arrayსაერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა, სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
280
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება

ვაკანსიის განთავსება »

ინგლისური -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:

სამართალი/პატენტები

« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters

ინგლისური -> ესპანური freelance interpreters
ესპანური to ინგლისური freelance translators
ესპანური to ინგლისური freelance interpreters

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.