Freelance translators » გერმანული -> ინგლისური » სამართალი/პატენტები » Page 31

Below is a list of გერმანული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

703 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

601
Anastasiia Khomenko
Anastasiia Khomenko
Native in რუსული , პორტუგალური Native in პორტუგალური, უკრაინული Native in უკრაინული
Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:
602
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in გერმანული 
Arrayსამართალი (ზოგადი), საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა
603
transotexter
transotexter
Native in გერმანული 
Englisch, Vertrag, beglaubigt, Datenblätter, Betriebsanleitung, Software, Technik, beglaubigte Übersetzung Deutsch - Englisch, Vertragsübersetzung Deutsch - Englisch
604
Theresa Steinwender
Theresa Steinwender
Native in გერმანული 
german, english, spanish, it, technical, technology, software, logistics, intralogistics, storage, ...
605
Daliah Butler
Daliah Butler
Native in გერმანული , ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, პატენტები
606
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayსამართალი/პატენტები
607
Christopher Walker
Christopher Walker
Native in ინგლისური (Variants: UK, British) 
Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
608
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ინგლისური (Variants: US, UK) Native in ინგლისური, პორტუგალური (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in პორტუგალური
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
609
Jenny James
Jenny James
Native in ინგლისური 
patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
610
Susanne Thomas
Susanne Thomas
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული
Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
611
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in გერმანული 
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
612
Michael Zierke
Michael Zierke
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული
German, English, translator, automotive, legal, law, legal translator, document translation, technology, Trados 2015, ...
613
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in პოლონური Native in პოლონური, უკრაინული Native in უკრაინული
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
614
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in ფრანგული (Variants: Belgian, Standard-France) Native in ფრანგული, ბერძნული (Variant: Modern) Native in ბერძნული
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
615
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in ლატვური 
Arrayსამართალი/პატენტები
616
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in ვიეტნამური (Variant: Standard-Vietnam) 
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
617
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in გერმანული 
Arrayსამართალი/პატენტები
618
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in ინგლისური (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in ინგლისური, ჰინდი (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in ჰინდი
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
619
BIGOURET
BIGOURET
Native in ინგლისური (Variants: British, US) Native in ინგლისური, ფრანგული (Variants: Swiss, Standard-France) Native in ფრანგული
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
620
germanmk
germanmk
Native in გერმანული 
Arrayსამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, სამართალი (ზოგადი), პატენტები


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,000თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.