Freelance translators » გერმანული -> ინგლისური » სოციალური მეცნიერებები » პოეზია და ლიტერატურა » Page 10

Below is a list of გერმანული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: პოეზია და ლიტერატურა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

317 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Bryn Thomas
Bryn Thomas
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
literature, poetry, finance, business, tourism, marketing, travel, politics, current affairs
182
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in გერმანული Native in გერმანული
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
183
Maureen Cohen
Maureen Cohen
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
German to English translation, German to English editing, German to English legal translation, German to English patent translation, German, law, patents, intellectual property, software, computers, ...
184
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
185
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in სერბული Native in სერბული, ბერძნული Native in ბერძნული
Arrayსამზარეულო / კულინარია, პოეზია და ლიტერატურა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა
186
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in ესპანური Native in ესპანური
Arrayიდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, ჟარგონი, მუსიკა, მედია / მულტიმედია, ...
187
Beatriz González
Beatriz González
Native in ესპანური Native in ესპანური
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
188
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in გერმანული Native in გერმანული
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
189
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in ბულგარული (Variant: Standard-Bulgaria) , ინგლისური Native in ინგლისური
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
190
Paul Erling
Paul Erling
Native in ინგლისური (Variants: UK, US) , შვედური (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska) Native in შვედური
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
191
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in ფრანგული (Variants: Cameroon, Canadian, Swiss, Standard-France, African) Native in ფრანგული, ინგლისური (Variants: British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French, Australian, South African, Indian) Native in ინგლისური
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
192
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in ინგლისური (Variant: UK) Native in ინგლისური, გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
193
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
194
Emily Plank
Emily Plank
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
translation, sport, marketing, general, tourism, travel, literature, history, politics, law, ...
195
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in ფინური (Variant: Standard-Finland) Native in ფინური
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
196
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in ინგლისური (Variants: US, US South) Native in ინგლისური
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
197
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in სუაჰილი (Variants: Tanzanian, Kenyan) , სომალური (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in სომალური, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
198
Zoi Patrinou
Zoi Patrinou
Native in ბერძნული Native in ბერძნული
English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
199
gauser
gauser
Native in ივრითი (Variant: Modern / Israeli) Native in ივრითი
Arrayმუსიკა, პოეზია და ლიტერატურა, ლინგვისტიკა
200
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in იტალიური Native in იტალიური
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.