Freelance translators » ესპანური -> ინგლისური » მეცნიერება » ასტრონომია და კოსმოსი » Page 2
Below is a list of ესპანური -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the მეცნიერება: ასტრონომია და კოსმოსი field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.
149 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
|
22 |
Néstor ZumayaNative in ესპანური (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
|
23 |
|
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
|
24 |
|
. . .
|
25 |
|
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
|
26 |
Steven HuddlestonNative in ინგლისური (Variants: British, UK, US, Canadian) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ესპანური (Variants: Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
|
27 |
|
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
|
28 |
Gonzalo DíazNative in ესპანური (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
|
29 |
|
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
|
30 |
|
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
|
31 |
Juan MatteiNative in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Mexican) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , ინგლისური (Variant: US) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
|
32 |
Lara GarauNative in ესპანური (Variants: Latin American, Argentine) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
|
33 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
34 |
MARIA JOSE LARANative in ესპანური (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Arrayმასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), გარემო და ეკოლოგია, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, ასტრონომია და კოსმოსი, ...
|
35 |
|
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
|
36 |
|
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
|
37 |
|
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
|
38 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
39 |
|
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
|
40 |
Sana HilalNative in ესპანური (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) ![Native in ესპანური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
|
განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია- მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
- 100% უფასო
- მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება
შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters
წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.
წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.
300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |