Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » ტექნიკური/საინჟინრო » სამართალი (ზოგადი) » Page 6

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: სამართალი (ზოგადი) field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

177 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in გერმანული Native in გერმანული
German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
102
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური, ესპანური Native in ესპანური
journalist, all-round, editor, undertitles
103
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
104
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in ესპანური (Variant: Mexican) Native in ესპანური
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
105
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
106
Susanne Kress
Susanne Kress
Native in გერმანული Native in გერმანული
deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
107
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in ესპანური Native in ესპანური
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
108
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayმედიცინა: ჯანდაცვა, მედიცინა (ზოგადი), სახელები (პირადი, კომპანიის), ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ...
109
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in გერმანული Native in გერმანული
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
110
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in იტალიური Native in იტალიური, ესპანური Native in ესპანური
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
111
Amaia López Arrazola
Amaia López Arrazola
Native in ბასკური (Variant: Batua) Native in ბასკური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
112
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in ესპანური Native in ესპანური
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
113
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
114
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
115
Montse P.
Montse P.
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
116
jortimara
jortimara
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Translations, English-Spanish, translator, marketing translations, human resources translations, technical translations, website translations, user manual translations, newsletter translations, Amazon translations, ...
117
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
118
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in ლატვური Native in ლატვური
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
119
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in გერმანული Native in გერმანული
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
120
etctraducciones
etctraducciones
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


გერმანული -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.