Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » ტექნიკური/საინჟინრო » სამართალი (ზოგადი) » Page 4

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: სამართალი (ზოგადი) field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

213 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Javier Montes de Oca
Javier Montes de Oca
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...
62
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in ესპანური Native in ესპანური, იტალიური Native in იტალიური
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
63
Montse P.
Montse P.
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
64
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in ესპანური Native in ესპანური
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
65
Gely
Gely
Native in ესპანური Native in ესპანური
Arrayფოლკლორი, ლინგვისტიკა, პოეზია და ლიტერატურა, მუსიკა, ...
66
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
67
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური, ესპანური Native in ესპანური
journalist, all-round, editor, undertitles
68
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
69
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
70
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
71
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in ესპანური Native in ესპანური
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
72
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
73
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in გერმანული (Variants: Germany, Austrian) Native in გერმანული
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
74
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in იტალიური Native in იტალიური, ესპანური Native in ესპანური
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
75
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in ესპანური Native in ესპანური, გალიციური Native in გალიციური
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
76
Ines R.
Ines R.
Native in გერმანული (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in გერმანული
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
77
jortimara
jortimara
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Translations, English-Spanish, translator, marketing translations, human resources translations, technical translations, website translations, user manual translations, newsletter translations, Amazon translations, ...
78
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in გერმანული Native in გერმანული
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
79
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in გერმანული Native in გერმანული
German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
80
etctraducciones
etctraducciones
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


გერმანული -> ესპანური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,000თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.