Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » მეცნიერება » ასტრონომია და კოსმოსი » Page 1

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the მეცნიერება: ასტრონომია და კოსმოსი field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

19 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, გამოკითხვა, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, სამხედრო / თავდაცვა, ...
2
Davide Leone
Davide Leone
Native in იტალიური Native in იტალიური, სიცილიური Native in სიცილიური
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
3
Valentina LG
Valentina LG
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
4
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in იტალიური , ესპანური Native in ესპანური
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
5
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in იტალიური Native in იტალიური
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
6
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in იტალიური Native in იტალიური
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
7
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
8
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in იტალიური Native in იტალიური
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in იტალიური (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian) Native in იტალიური
Arrayისტორია, მთავრობა / პოლიტიკა, გენეალოგია, ეზოტერული ცოდნა, ...
11
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in რუმინული (Variant: Romania) , ინგლისური (Variants: UK, US) Native in ინგლისური
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
12
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in იტალიური Native in იტალიური
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
13
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in ინგლისური (Variants: British, UK, US, Canadian) 
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
14
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in ინგლისური (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in ინგლისური, პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური, გერმანული (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in ესპანური
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
15
Riya Patel
Riya Patel
Native in ჰინდი Native in ჰინდი, ესპანური Native in ესპანური
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in იტალიური Native in იტალიური, ინგლისური Native in ინგლისური
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
17
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in იტალიური 
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
18
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in იტალიური 
Arrayარქიტექტურა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, გამოკითხვა, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, ...
19
WISSE
WISSE
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული
Arrayსაერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა, უსაფრთხოება, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, სამხედრო / თავდაცვა, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


ესპანური -> იტალიური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,400თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.