Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » მეცნიერება » მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) » Page 1

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the მეცნიერება: მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

70 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Massera
Anna Massera
Native in იტალიური (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in იტალიური
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
2
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in იტალიური Native in იტალიური
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
3
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in იტალიური Native in იტალიური
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
4
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in იტალიური (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in იტალიური
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
5
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in ესპანური Native in ესპანური
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
6
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in ესპანური
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in იტალიური (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in იტალიური
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
10
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayმედია / მულტიმედია, ავტომატიკა და რობოტები, წარმოება, კომპიუტერები (ზოგადი), ...
11
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in იტალიური Native in იტალიური
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
12
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in იტალიური Native in იტალიური
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
13
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in იტალიური Native in იტალიური
careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
14
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
15
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in იტალიური Native in იტალიური
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
16
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in იტალიური Native in იტალიური
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
17
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in იტალიური Native in იტალიური
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
18
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in ესპანური
Arrayმასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, ასტრონომია და კოსმოსი, სოფლის მეურნეობა, ...
19
selene valentini
selene valentini
Native in იტალიური Native in იტალიური
Arrayტელეკომუნიკაციები, წარმოება, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ...
20
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in იტალიური Native in იტალიური
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


ესპანური -> იტალიური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,400თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.